Par Yves — Mis à jour le 02/10/2026
Combien coûte vraiment un séjour à New York quand on additionne tout ? Pour répondre autrement qu’avec des estimations, j’ai repris les dépenses de mon dernier voyage, effectué du 17 au 23 avril 2025. Nous étions trois, nous avons passé six nuits à Manhattan et j’ai essayé de retrouver au plus près ce que nous avons réellement payé : voyage, hôtel, transports, repas, visites, shopping et petits frais annexes.
Pour six nuits à New York en avril 2025, notre séjour nous est revenu à environ 7 000 € pour trois personnes, soit environ 2 335 € par personne, tout compris. Ce montant inclut le voyage, l’hôtel, les assurances, les repas, les transports, les activités, les achats personnels et les petits frais.
Ce total comprend quelques estimations et une conversion indicative des dépenses payées en dollars. Le détail ci-dessous permet de voir clairement ce qui est certain et ce qui est estimé.
Ce n’est donc pas un budget théorique ni un modèle à reproduire. C’est notre budget réel, avec nos choix, nos habitudes et aussi quelques estimations lorsque je n’ai plus le montant exact. Pour une vision plus générale des dépenses à prévoir, vous pouvez aussi consulter mon article Le vrai budget pour une semaine à New York.
Retrouvez au même endroit les principales activités et réservations à New York.
Préparer mes réservationsNotre séjour en quelques chiffres
- Dates : du 17 au 23 avril 2025
- Voyageurs : 3 personnes — ma femme, notre fille et moi
- Durée : 6 nuits
- Hôtel : Hôtel Edison, Times Square — une seule chambre pour 3 personnes
- Vols : Toulouse – JFK avec KLM, correspondance à Amsterdam
- Classe : économique
- Bagages : uniquement un bagage cabine par personne
- Petit-déjeuner : compris dans l’hôtel
Les montants de cet article correspondent à ce que nous avons payé en avril 2025. Ils montrent surtout comment se répartit réellement un budget. Les prix actuels peuvent avoir évolué depuis.
Le budget New York en un coup d’œil
Une partie de mes dépenses apparaît en euros sur les relevés, tandis que d’autres ont été payées directement en dollars. Je les présente donc d’abord dans leur devise d’origine, avant de donner plus bas une conversion indicative pour obtenir un total facilement lisible.
| Poste | Montant | Précision |
|---|---|---|
| Forfait Havas : vols + hôtel + assurances | 4 776 € | 1 592 € × 3 personnes |
| Destination fee Hôtel Edison | 243,46 € | Payé au check-out |
| Parking aéroport de Toulouse | 63 € | Montant réel |
| Options mobiles USA | 15 € | 5 € × 3 forfaits RED |
| Restauration et petites dépenses alimentaires | environ 850 € | Estimation à partir des paiements retrouvés et des espèces |
| Shopping, vêtements et souvenirs | environ 180 € | Dépense personnelle, non indispensable |
| Frais bancaires | environ 20 € maximum | Carte bancaire classique ; 0 € avec Revolut |
| Pharmacie / petits souvenirs | environ 9 à 12 € | Trois brosses à dents achetées sur place |
| ESTA | 63 $ | 21 $ × 3 personnes |
| Taxis jaunes JFK ↔ Manhattan | 200 $ | 100 $ à l’aller et 100 $ au retour, pourboires compris |
| Métro | 104 $ | 2 MetroCard 7 jours + plafond OMNY atteint pour moi |
| Activités | 549 $ | SUMMIT + Hell’s Kitchen à Broadway + Top of the Rock / SKYLIFT |
| Pourboires divers | 11 $ | Femmes de chambre + consigne des bagages |
En conservant les devises d’origine, cela représente environ 6 160 € de dépenses comptées en euros, auxquelles s’ajoutent 927 $ de dépenses payées en dollars. Pour donner un ordre de grandeur immédiatement lisible, la conversion indicative des dollars au taux moyen d’avril 2025 amène le coût global autour de 7 000 € pour les trois personnes.
Ce qui a changé depuis avril 2025
Je conserve dans cet article les montants réellement payés pendant notre séjour, mais certains tarifs officiels ont augmenté depuis. L’ESTA, que nous avions payé 21 $ par personne, coûte désormais 40,27 $. Côté transports, le tarif de base du métro et des bus locaux est passé de 2,90 $ à 3 $ en janvier 2026, et le plafond hebdomadaire OMNY est passé de 34 $ à 35 $. La MetroCard n’est par ailleurs plus vendue depuis 2026 : notre séjour d’avril 2025 se situait donc encore dans la période de transition, puisque ma femme et notre fille l’utilisaient pendant que je testais déjà OMNY.
Ces évolutions ne modifient pas le calcul de notre séjour d’avril 2025 : elles servent simplement à éviter qu’un lecteur utilise aujourd’hui nos anciens tarifs comme des prix actuels.
1. Le gros poste : 4 776 € pour le voyage, l’hôtel et les assurances
Nous avions réservé notre voyage auprès de l’agence Havas Voyages sous la forme d’un forfait à 1 592 € par personne, soit 4 776 € pour trois.
Ce prix comprenait les vols aller-retour Toulouse – New York JFK avec KLM, une correspondance à Amsterdam, six nuits à l’Hôtel Edison à Times Square dans une seule chambre pour nous trois, ainsi qu’une assurance santé et rapatriement et une assurance annulation.
Nous voyagions en classe économique. Nous n’avions pas réservé de siège à l’avance : ils nous ont été attribués automatiquement lors de l’enregistrement. Nous n’avions également aucun bagage en soute, seulement un bagage cabine chacun.
Je ne cherche pas à répartir artificiellement les 1 592 € entre le billet d’avion, l’hôtel et les assurances puisque nous avions acheté l’ensemble sous forme de forfait. C’est le montant réellement payé qui m’intéresse ici.
Le destination fee payé en plus
À la sortie de l’hôtel, nous avons payé 243,46 € supplémentaires au titre du destination fee. Malgré son nom, il ne s’agit pas d’une taxe liée à la « destination » New York : c’est un frais supplémentaire imposé par certains hôtels, en plus du prix de la chambre. Selon l’établissement, il peut couvrir différents services ou équipements — Wi-Fi, salle de sport, boissons ou autres avantages — mais son contenu varie d’un hôtel à l’autre.
Dans notre cas, ce montant a été réglé au check-out de l’Hôtel Edison. C’est donc un poste à vérifier au moment de réserver : le prix affiché pour la chambre ne représente pas toujours la totalité de ce que l’hébergement coûtera finalement.
2. Avant même de partir : ESTA, parking et téléphone
Pour les trois ESTA, nous avons payé 21 $ par personne, soit 63 $ au total. Pour une demande actuelle, le plus sûr reste de passer directement par le site officiel de l’ESTA.
Le parking à l’aéroport de Toulouse nous a coûté 63 €. Je n’ai volontairement pas intégré le carburant entre notre domicile et Toulouse : dans notre cas, cette dépense était suffisamment faible pour que je ne la considère pas comme significative dans le budget global.
Nous n’avions pas acheté d’eSIM. Avec nos forfaits RED, nous avions simplement ajouté une option USA à 5 € par personne pour le mois, soit 15 € pour nous trois. Pour notre usage, cela a été largement suffisant.
3. Les transferts JFK – Manhattan : 200 $ en taxi
À l’arrivée comme au retour, nous avons pris un taxi jaune entre JFK et l’Hôtel Edison. Le montant affiché tournait autour de 78 à 80 $, mais j’ai donné 100 $ en espèces à chaque trajet, pourboire compris.
Notre dépense réelle a donc été de 200 $ pour les deux transferts, pour trois personnes. Là encore, je compte le pourboire parce qu’il fait bien partie de ce que j’ai réellement sorti de ma poche.
Si vous hésitez entre taxi, transports en commun ou autre solution, j’ai détaillé les possibilités dans mon guide sur les transferts entre JFK et Manhattan.
4. Métro : 104 $ pour nous trois
En avril 2025, la MetroCard était encore utilisable. J’avais acheté deux MetroCard 7 jours illimitées pour ma femme et notre fille, soit 70 $ au total avec le coût des cartes. Depuis 2026, la MetroCard n’est plus vendue : OMNY est désormais la solution de référence pour payer le métro et les bus à New York, avec une carte bancaire sans contact, un téléphone ou une carte OMNY.
De mon côté, j’avais volontairement choisi de tester OMNY directement avec ma carte bancaire. J’ai atteint le plafond hebdomadaire de l’époque, soit 34 $. Tout a parfaitement fonctionné pendant le séjour.
Total métro : 104 $ pour trois personnes. Le fonctionnement actuel d’OMNY a depuis évolué ; mon article OMNY à New York est celui à consulter pour les règles à jour. Vous pouvez aussi vérifier les tarifs directement sur le site officiel de la MTA.
5. Trois activités payantes : 549 $
Ce séjour montre aussi à quel point le budget des visites dépend des choix personnels. Nous avons fait trois activités payantes : SUMMIT One Vanderbilt, la comédie musicale Hell’s Kitchen à Broadway et un billet combiné Top of the Rock + SKYLIFT.
| Activité | Prix par personne | Total pour 3 |
|---|---|---|
| SUMMIT One Vanderbilt | 42 $ | 126 $ |
| Hell’s Kitchen à Broadway | 84 $ | 252 $ |
| Top of the Rock + SKYLIFT | 57 $ | 171 $ |
| Total | 549 $ |
En dehors de ces trois activités, nous n’avons pas ajouté d’autre musée, observatoire, croisière ou visite payante pendant ces six jours. Une grande partie de New York peut aussi se vivre à pied, dans les parcs, les quartiers et les lieux gratuits.
6. Restauration : environ 850 € pour trois
C’est le poste pour lequel je n’ai plus tous les tickets, donc je préfère être transparent : le montant est une estimation.
J’ai retrouvé environ 250 € de paiements de restauration sur mes propres cartes, notamment plusieurs passages chez Shake Shack. Ma femme et moi partagions les dépenses, ce qui permet d’estimer les paiements par carte du couple à environ 500 €.
À cela s’ajoutaient des paiements en espèces et les petites dépenses quotidiennes : cafés, jus de fruits, glaces, hot-dogs et quelques repas rapides dans des food trucks. J’estime ces petits achats supplémentaires à environ 10 € par personne et par jour.
Au total, je retiens donc environ 850 € de restauration et d’alimentation pour trois personnes pendant le séjour.
Un élément important : le petit-déjeuner était compris dans notre hôtel. Nous n’avons donc eu aucune dépense spécifique le matin. Cela change évidemment beaucoup le budget alimentaire sur six jours.
7. Shopping et souvenirs : environ 180 €
Je tiens à séparer ce poste du budget indispensable. Nous avons dépensé environ 180 € en vêtements et souvenirs : 29,94 € pour un T-shirt Levi’s de mon côté, environ 100 € pour ma femme et environ 50 € pour notre fille.
Ce sont bien des dépenses réelles du voyage, donc elles doivent apparaître dans le coût total, mais un autre voyageur peut évidemment les supprimer complètement.
8. Les petits frais que l’on oublie facilement
Ils ne changent pas le budget à eux seuls, mais additionnés, ils font partie du voyage.
- Pourboire aux femmes de chambre : 1 $ par jour, soit environ 6 $.
- Consigne des bagages à l’hôtel : 5 $ de pourboire, entièrement volontaire.
- Pharmacie : trois brosses à dents achetées pour le souvenir, environ 3 à 4 € pièce.
- Frais bancaires : environ 20 € maximum avec ma carte bancaire classique.
- Revolut : 0 € de frais bancaires sur les paiements concernés.
Alors, combien nous a réellement coûté ce séjour ?
En ramenant les dépenses en dollars à une valeur indicative en euros, notre séjour revient à environ 7 000 € pour trois personnes, soit environ 2 335 € par personne.
Ce chiffre doit être lu comme un ordre de grandeur réaliste : certaines petites dépenses sont estimées et les paiements en dollars sont convertis de manière indicative. Les principaux postes, eux, correspondent bien aux montants réellement payés.
Si l’on retire les environ 180 € de shopping et de souvenirs, le coût du séjour lui-même descend à environ 6 825 € pour trois personnes, soit environ 2 275 € par personne.
Ce que ce budget montre surtout
Ce qui me frappe en reprenant toutes ces dépenses, c’est que les attractions ne représentent finalement qu’une petite partie du voyage. Le gros du budget est absorbé par le transport et l’hébergement. À l’inverse, nous avons limité les visites payantes, nous n’avions pas de bagages en soute et le petit-déjeuner était inclus.
Un autre séjour de six nuits peut donc coûter sensiblement plus ou moins cher avec exactement les mêmes dates : hôtel différent, davantage d’activités, restaurants plus chers, shopping important ou au contraire cuisine et repas économiques.
C’est justement pour cela que je trouve ce retour d’expérience plus intéressant qu’un simple chiffre : il permet de voir où part réellement l’argent pendant un voyage à New York.
À retenir
Notre séjour d’avril 2025 n’était ni un voyage « petit budget », ni un séjour particulièrement luxueux. Nous avons privilégié un hôtel très central à Times Square, trois activités payantes, des repas assez simples et quelques achats personnels.
Au final, ce séjour nous aura donc coûté environ 7 000 € à trois, soit environ 2 335 € par personne. Ce chiffre n’est pas un budget universel : il correspond à nos choix, à notre hôtel, à trois activités payantes et à un petit-déjeuner inclus. Mais il montre concrètement où part l’argent lors d’un séjour de six nuits à New York.
