Par Yves — Mis à jour le 06/09/2026
Quand on voyage à New York, on pense facilement aux restaurants, aux bagels, aux food trucks ou aux parts de pizza. Mais au bout de quelques jours, une question beaucoup plus simple finit souvent par se poser : où acheter une bouteille d’eau, des fruits, un petit-déjeuner, quelques produits pour la chambre d’hôtel ou simplement du dentifrice sans payer le prix fort ?
À Manhattan, les habitudes ne sont pas exactement les mêmes qu’en France. Un supermarché, un drugstore, un deli ou une bodega peuvent tous vendre de l’alimentation, mais ils ne rendent pas les mêmes services et ne pratiquent pas forcément les mêmes prix.
L’objectif de cet article n’est donc pas de dresser une liste interminable de magasins. Je préfère répondre à la question la plus utile pendant un séjour : où aller selon ce que vous avez réellement besoin d’acheter ?
Réponse rapide : où faire ses courses à New York ?
Pour un voyageur, je distinguerais cinq solutions principales.
| Vous cherchez surtout… | Je regarderais d’abord | Alternative utile |
|---|---|---|
| Petit-déjeuner, fruits, yaourts, snacks | Trader Joe’s, ALDI ou Lidl | Target |
| Produits frais et large choix | Whole Foods | Trader Joe’s |
| Repas préparé à emporter | Whole Foods ou deli | Trader Joe’s |
| Eau, boissons, encas en dépannage | Bodega ou deli | CVS / Walgreens |
| Hygiène, médicaments courants, pansements | CVS / Walgreens-Duane Reade | Target |
| Courses + produits pratiques pour l’hôtel | Target | ALDI ou Lidl selon le quartier |
Le plus important est de ne pas chercher une seule enseigne capable de tout faire parfaitement. À New York, le commerce le plus pratique dépend souvent du quartier dans lequel vous vous trouvez et de ce que vous voulez acheter à ce moment-là.
Retrouvez au même endroit les principales activités et réservations à New York.
Préparer mes réservationsSupermarché, drugstore, deli, bodega : quelle différence ?
Pour un Français, le mot drugstore peut prêter à confusion. CVS, Walgreens ou Duane Reade ne sont pas de simples pharmacies. On y trouve bien des médicaments et des produits de santé, mais aussi des cosmétiques, du papier toilette, des boissons, des snacks, des produits d’entretien et de nombreux articles de dépannage.
Un supermarché comme Trader Joe’s, Whole Foods, ALDI ou Lidl est beaucoup plus adapté aux vraies courses alimentaires : fruits, lait, yaourts, pain, céréales, salades, produits frais ou surgelés.
Une bodega est une petite épicerie de quartier. Elle peut vendre boissons, produits alimentaires, café et produits courants, parfois jusque très tard. C’est très pratique, mais pas nécessairement l’endroit où je remplirais un sac de courses pour plusieurs jours.
Enfin, un deli peut mélanger épicerie et restauration : comptoir à sandwiches, bagels, plats chauds, salades, boissons et parfois buffet au poids. Pour acheter un repas rapide, c’est souvent plus utile qu’un véritable supermarché.
Trader Joe’s : très pratique pour les courses simples
Trader Joe’s reste l’une des enseignes que je trouve les plus adaptées à un voyageur. On y trouve à la fois les produits du quotidien et beaucoup de références sous marque Trader Joe’s, avec un choix particulièrement intéressant pour préparer un petit-déjeuner, un pique-nique ou quelques repas simples.
Pour un séjour, je regarderais notamment :
- fruits et légumes ;
- yaourts, lait et boissons ;
- pain, bagels et céréales ;
- salades et produits prêts à consommer ;
- fromage, houmous et produits pour un pique-nique ;
- noix, fruits secs, barres et petites collations.
L’enseigne possède plusieurs magasins à Manhattan, notamment à Chelsea, Union Square, SoHo, dans l’East Village, à Murray Hill, Harlem, dans l’Upper East Side et l’Upper West Side. Les ouvertures et éventuelles fermetures temporaires pouvant évoluer, le plus simple reste de consulter le site officiel de Trader Joe’s avant de vous déplacer.
Le principal défaut est l’affluence. Certaines boutiques peuvent être très chargées aux heures de sortie des bureaux. Si vous en avez la possibilité, faire vos achats le matin ou en dehors des heures de pointe est souvent plus agréable.
Whole Foods : excellent choix, mais surveillez le prix final
Whole Foods est très bien implanté à Manhattan et plusieurs magasins se trouvent dans des secteurs particulièrement pratiques pour les voyageurs : Bryant Park, Union Square, Tribeca, NoMad, Manhattan West, Midtown East ou Downtown.
Le choix est large, avec des produits frais, des fruits et légumes, de la boulangerie, des boissons, des produits bio et de nombreux produits préparés. Certaines adresses possèdent également un hot bar ou un salad bar, très pratique pour composer un repas à emporter.
Mais je ne présenterais pas Whole Foods comme une solution systématiquement économique. Les repas préparés et surtout les buffets vendus au poids peuvent devenir chers lorsque l’on remplit généreusement sa barquette.
En revanche, pour acheter quelques bons produits, préparer un pique-nique ou trouver un repas immédiatement disponible, c’est une solution très pratique. Vous pouvez vérifier les magasins et leurs horaires sur le site officiel de Whole Foods Market.
J’en parle également dans mon article consacré aux solutions pour manger sain et pas cher à New York, où Whole Foods est surtout envisagé comme une solution de repas rapide plutôt que comme un bon plan automatique.
ALDI et Lidl : deux options désormais très intéressantes à Manhattan
C’est l’une des évolutions les plus intéressantes pour les voyageurs. Les enseignes discount que nous connaissons mieux en Europe sont maintenant beaucoup plus accessibles à Manhattan.
ALDI près de Times Square
ALDI a ouvert en juin 2026 son premier magasin de Midtown au 311 West 42nd Street, à quelques minutes à pied de Times Square. Pour un voyageur logé dans ce secteur, cela change réellement les possibilités : fruits, produits frais, petit-déjeuner, snacks et produits de marque distributeur deviennent accessibles sans traverser Manhattan.
L’enseigne met l’accent sur une sélection plus resserrée et de nombreuses marques propres. Pour de petites courses destinées à plusieurs jours, je la regarderais volontiers avant d’acheter systématiquement dans les commerces les plus touristiques du quartier.
Avant votre séjour, vérifiez les informations actuelles sur le localisateur officiel ALDI.
Lidl à Kips Bay, Lower East Side et Harlem
Lidl développe également sa présence à Manhattan. Un magasin a ouvert en février 2026 au 460 Third Avenue, dans le secteur de Kips Bay. L’enseigne possède aussi des adresses sur Grand Street dans le Lower East Side et sur Frederick Douglass Boulevard à Harlem.
On y retrouve une logique assez familière pour un voyageur européen : produits frais, boulangerie, marques propres, produits du quotidien et prix généralement positionnés sur le créneau discount.
Les implantations évoluent rapidement ; utilisez le localisateur officiel Lidl pour l’État de New York plutôt qu’une ancienne liste d’adresses trouvée plusieurs années auparavant.
Target : le magasin polyvalent qui dépanne très bien un voyageur
Target n’est pas seulement un supermarché. C’est plutôt un mélange de magasin généraliste et d’alimentation, ce qui peut être extrêmement pratique pendant un voyage.
Selon la taille du magasin, vous pourrez y trouver :
- eau, boissons et alimentation ;
- produits pour le petit-déjeuner ;
- hygiène et cosmétiques ;
- médicaments courants en vente libre ;
- chargeurs, piles et petits accessoires électroniques ;
- vêtements ou produits oubliés dans la valise.
Target possède aujourd’hui plusieurs magasins bien placés pour les touristes, notamment à Times Square, Herald Square, Hell’s Kitchen, Chelsea, Union Square, SoHo et dans l’Upper West Side. L’assortiment alimentaire varie cependant d’un magasin à l’autre : un Target urbain n’est pas forcément l’équivalent d’un grand hypermarché américain.
Le localisateur Target permet de vérifier l’adresse et les services de chaque magasin.
CVS, Walgreens et Duane Reade : parfaits pour dépanner, pas pour faire toutes ses courses
Ces drugstores sont omniprésents dans les quartiers fréquentés par les voyageurs. Ils sont particulièrement utiles pour les médicaments en vente libre, les pansements, les produits d’hygiène, la crème solaire, les boissons ou une petite collation.
En revanche, je ne les choisirais pas en premier pour acheter fruits, yaourts, produits frais ou un petit-déjeuner pour plusieurs jours. Le choix alimentaire est généralement davantage orienté vers le dépannage.
Un détail important : les horaires du magasin et ceux du comptoir pharmacie peuvent être différents. Un CVS ouvert 24 h sur 24 peut avoir une pharmacie fermée beaucoup plus tôt. Si vous avez réellement besoin du pharmacien, vérifiez donc les horaires de la partie Pharmacy, pas seulement ceux du magasin.
Vous pouvez consulter les magasins CVS et le localisateur Walgreens avant de vous déplacer.
Bodegas et delis : le meilleur choix quand vous avez besoin de quelque chose tout de suite
La petite bodega du coin n’est peut-être pas l’endroit où vous ferez les courses les moins chères, mais elle peut être la meilleure solution à 22 h lorsque vous voulez simplement une boisson, un paquet de biscuits ou quelque chose pour le lendemain matin.
Les delis sont encore plus intéressants lorsqu’ils possèdent un comptoir : vous pouvez y commander un bagel, un sandwich, des œufs, une salade ou un plat chaud. Cela permet de résoudre un repas sans passer par un restaurant avec service.
Je garderais toutefois une règle simple : pour le dépannage, privilégiez la proximité ; pour plusieurs jours de courses, prenez dix minutes pour comparer avec un vrai supermarché.
Qu’acheter réellement pour une chambre d’hôtel ?
À moins d’avoir un appartement ou une chambre avec kitchenette, je ne conseille pas de faire de grosses courses. Le but est surtout d’éviter quelques dépenses répétitives et d’avoir toujours quelque chose sous la main.
- fruits faciles à transporter ;
- barres de céréales, noix ou fruits secs ;
- pain ou bagels ;
- céréales en petite quantité ;
- yaourts ou produits frais si vous disposez réellement d’un réfrigérateur utilisable ;
- quelques boissons et encas pour les journées de visite.
Vérifiez toujours l’équipement de la chambre avant d’acheter des produits frais. Un minibar ou un petit meuble réfrigéré n’offre pas forcément la même place qu’un réfrigérateur classique.
Ne traversez pas Manhattan pour économiser un dollar sur une bouteille d’eau. En revanche, si vous restez une semaine et que vous achetez chaque matin le petit-déjeuner, les boissons et les encas dans le premier commerce touristique venu, la différence finit par devenir importante. Faites une vraie petite course une ou deux fois pendant le séjour, puis utilisez les bodegas et drugstores uniquement pour compléter.
Faut-il vraiment acheter de l’eau en bouteille ?
Pas systématiquement. L’eau du robinet de New York est surveillée en permanence par la ville et respecte les normes sanitaires applicables. Une gourde réutilisable peut donc éviter d’acheter plusieurs bouteilles chaque jour.
Si vous préférez l’eau en bouteille, acheter quelques bouteilles dans un supermarché est généralement plus logique que d’en reprendre une à l’unité à chaque arrêt touristique.
La ville publie les informations sur la qualité de son eau sur le site du Department of Environmental Protection.
Attention aux taxes : tous les produits alimentaires ne sont pas traités de la même façon
Le système peut surprendre. Dans l’État de New York, la plupart des aliments non préparés destinés à être consommés à la maison sont exonérés de sales tax. En revanche, les sandwiches, les aliments vendus chauds, certains produits préparés, les sodas ou les confiseries peuvent être taxables.
Pour les produits soumis à la sales tax à New York City, le taux total est actuellement de 8,875 %. Les médicaments sur ordonnance et de nombreux médicaments en vente libre sont en revanche exonérés.
Il ne faut donc pas s’étonner si deux produits achetés dans le même magasin ne sont pas taxés de la même manière. Pour comprendre plus largement le fonctionnement des prix, retrouvez aussi mon article sur les taxes et les prix à New York.
Informations vérifiées en août 2026 : les implantations, horaires et services des enseignes peuvent évoluer. Avant de vous déplacer spécialement vers un magasin, vérifiez toujours son localisateur officiel.
En pratique : où aller selon votre besoin ?
| Besoin | Solution que je privilégierais |
|---|---|
| Faire un petit stock pour la semaine | Trader Joe’s, ALDI ou Lidl |
| Acheter un repas prêt à emporter | Whole Foods ou un bon deli |
| Acheter petit-déjeuner et encas | Trader Joe’s, ALDI, Lidl ou Target |
| Trouver un médicament courant | CVS ou Walgreens / Duane Reade |
| Acheter dentifrice, crème solaire ou chargeur | Target ou drugstore |
| Acheter quelque chose tard le soir | Bodega, deli ou drugstore proche |
| Acheter des produits frais avec beaucoup de choix | Whole Foods |
Ce tableau résume finalement toute la logique de l’article : le meilleur magasin n’existe pas. Il existe surtout le bon magasin pour le bon besoin.
FAQ : faire ses courses à New York
Quel supermarché choisir à New York pour un touriste ?
Trader Joe’s est très pratique pour les courses simples et quelques repas à l’hôtel. Whole Foods offre davantage de produits préparés. ALDI et Lidl sont intéressants pour le budget, tandis que Target est particulièrement polyvalent.
Peut-on faire ses courses près de Times Square ?
Oui. Target possède un magasin sur la 42e Rue et ALDI a ouvert en 2026 au 311 West 42nd Street. On trouve également de nombreux drugstores et commerces de dépannage dans le secteur.
CVS est-il un supermarché ?
Non. CVS est un drugstore avec pharmacie, produits de santé, hygiène, beauté et alimentation de dépannage. On peut y acheter des boissons et des snacks, mais ce n’est pas le meilleur choix pour de vraies courses alimentaires.
Whole Foods est-il vraiment cher ?
Il peut être plus coûteux que les enseignes discount, surtout pour les plats préparés et les buffets au poids. Il reste cependant très pratique pour la qualité du choix, les produits frais et les repas à emporter.
Faut-il acheter de l’eau en bouteille à New York ?
Ce n’est pas obligatoire. L’eau du réseau public new-yorkais est contrôlée et potable. Une gourde réutilisable peut être une solution simple pendant le séjour.
Les aliments sont-ils taxés au supermarché ?
La plupart des aliments non préparés destinés à être consommés à domicile sont exonérés de sales tax dans l’État de New York. Les sandwiches, aliments chauds, sodas, confiseries et certains produits préparés peuvent en revanche être taxables.
En conclusion
Faire ses courses à New York n’est pas compliqué une fois que l’on comprend le rôle de chaque type de magasin.
Trader Joe’s, ALDI et Lidl sont particulièrement intéressants pour quelques vraies courses. Whole Foods est pratique pour les produits frais et les repas préparés. Target permet de régler plusieurs besoins en une seule visite. CVS, Walgreens, Duane Reade, les delis et les bodegas restent enfin d’excellentes solutions de dépannage.
Le but n’est pas de transformer son séjour en comparaison permanente des prix. Mais acheter intelligemment quelques produits pour le petit-déjeuner, les pauses ou la chambre d’hôtel peut éviter beaucoup de petites dépenses inutiles au fil de la semaine.
