Par Yves — Mis à jour le 15/10/2026

Le quadrillage de Manhattan semble aujourd’hui tellement naturel qu’il est difficile d’imaginer l’île autrement. Les rues numérotées traversent Manhattan, les avenues remontent du sud vers le nord et les adresses permettent souvent de deviner assez facilement où se trouve un bâtiment.
Pourtant, cette organisation n’est pas née progressivement. Elle résulte principalement d’un immense projet d’urbanisme adopté en 1811, alors qu’une grande partie de Manhattan était encore couverte de fermes, de collines, de bois et de propriétés privées.
Ce plan, appelé Commissioners’ Plan de 1811, a imposé à l’île un réseau régulier de rues et d’avenues. Il a profondément transformé le paysage naturel et continue, plus de deux siècles plus tard, à organiser la vie quotidienne des New-Yorkais.
Réponse rapide
Le quadrillage principal de Manhattan a été défini par le Commissioners’ Plan de 1811. Il prévoyait un réseau rectiligne de rues numérotées d’est en ouest et d’avenues orientées dans la longueur de l’île, jusqu’à la 155ᵉ Rue. Broadway, Central Park, Greenwich Village et plusieurs avenues ajoutées ou renommées constituent aujourd’hui les principales exceptions à ce système.
Retrouvez au même endroit les principales activités et réservations à New York.
Préparer mes réservationsPourquoi Manhattan avait-elle besoin d’un plan ?
Au début du XIXᵉ siècle, New York se développait surtout dans le sud de Manhattan. Les rues de Lower Manhattan étaient déjà anciennes, étroites et irrégulières. Elles avaient suivi les chemins, les propriétés, le relief et les besoins successifs de la ville coloniale.
Plus au nord, l’île était encore largement rurale. On y trouvait des fermes, des domaines privés, des marécages, des ruisseaux, des collines et des chemins de campagne.
Les autorités savaient néanmoins que la population allait augmenter et que la ville finirait par s’étendre vers le nord. Sans organisation préalable, chaque propriétaire aurait pu ouvrir ses propres voies, ce qui aurait rendu le développement urbain plus complexe.
Il fallait donc prévoir les futures rues avant que les constructions ne rendent leur création impossible ou excessivement coûteuse.
Le paradoxe
Le plan a été conçu pour une ville qui n’existait pas encore. Une grande partie des rues visibles sur la carte de 1811 traversait alors des champs, des maisons, des rochers ou des terrains accidentés.
Le Commissioners’ Plan de 1811
En 1807, l’État de New York nomma trois commissaires chargés d’organiser l’extension de la ville :
- Gouverneur Morris, homme politique et l’un des rédacteurs de la Constitution américaine ;
- John Rutherfurd, avocat, propriétaire terrien et ancien sénateur ;
- Simeon De Witt, géomètre général de l’État de New York.
Leur mission consistait à déterminer l’emplacement des futures rues, avenues et places publiques dans la partie encore peu urbanisée de Manhattan.
Le plan présenté en 1811 proposait une grille essentiellement rectangulaire allant approximativement de l’actuelle Houston Street jusqu’à la 155ᵉ Rue.
Il prévoyait principalement :
- 12 grandes avenues dans la longueur de l’île ;
- 155 rues transversales numérotées ;
- des pâtés de maisons rectangulaires ;
- quelques marchés, places et espaces publics ;
- une organisation permettant de diviser et vendre facilement les terrains.

Le projet privilégiait donc une ville simple à découper, à construire et à parcourir. Il accordait beaucoup moins d’importance au relief naturel, aux paysages ou aux grandes perspectives monumentales.
John Randel Jr., l’homme qui a tracé Manhattan
Le travail concret de relevé et de cartographie fut confié à John Randel Jr., un jeune géomètre âgé d’une vingtaine d’années lorsqu’il rejoignit le projet.
Sa mission était immense. Il devait parcourir une île encore rurale, mesurer les terrains, relever le relief et positionner précisément les futures intersections.
Randel et ses équipes plantèrent des piquets, posèrent des bornes et installèrent des repères dans le paysage afin de matérialiser les rues qui n’existaient encore que sur le papier.
Les travaux ne furent pas toujours bien accueillis. Les équipes entraient parfois sur des propriétés privées, traversaient des champs cultivés et annonçaient qu’une future rue passerait au milieu d’une maison ou d’un domaine.
Randel réalisa ensuite des cartes extrêmement détaillées, aujourd’hui connues sous le nom de Randel Farm Maps. Elles superposaient le quadrillage projeté au relief, aux bâtiments et aux propriétés existantes.
Un quadrillage d’abord invisible
En 1811, la grille était avant tout une projection. Il fallut ensuite plusieurs décennies pour ouvrir réellement les rues, niveler les terrains et construire la ville que nous connaissons.
Comment fonctionne le quadrillage de Manhattan ?
Le principe général est assez simple :
- les streets, ou rues, traversent principalement Manhattan d’est en ouest ;
- les avenues suivent principalement l’île du sud vers le nord ;
- les numéros de rues augmentent en allant vers le nord ;
- les numéros d’avenues augmentent globalement en allant de l’est vers l’ouest.
La 1st Avenue se trouve donc du côté est de Manhattan, tandis que la 11th ou la 12th Avenue se trouvent près de l’Hudson River.
Les blocs sont généralement beaucoup plus courts dans le sens nord-sud que dans le sens est-ouest. Traverser une rue représente donc une distance nettement plus faible que traverser une avenue.
| Déplacement | Ce que cela signifie |
|---|---|
| De la 34e à la 42e Rue | Vous remontez vers le nord de huit petits blocs |
| De la 5th à la 8th Avenue | Vous traversez trois blocs nettement plus longs |
| Uptown | Direction du nord de Manhattan |
| Downtown | Direction du sud de Manhattan |
| Crosstown | Déplacement d’un côté à l’autre de l’île |
Le conseil d’Yves
Sur une carte, trois avenues peuvent sembler proches. À pied, la distance est pourtant beaucoup plus importante que trois rues. C’est une erreur fréquente lorsque l’on prépare ses premières journées de visite.
Pourquoi les adresses indiquent-elles East ou West ?
Les rues numérotées sont divisées en une partie est et une partie ouest. Dans la plus grande partie de Manhattan, la Fifth Avenue sert de ligne de séparation.
Une adresse située à l’est de la Fifth Avenue porte donc généralement la mention East, tandis qu’une adresse située à l’ouest porte la mention West.
Par exemple :
- 10 East 42nd Street se trouve près de la Fifth Avenue, du côté est ;
- 350 West 42nd Street se trouve plus loin vers l’ouest ;
- plus le numéro augmente, plus vous vous éloignez généralement de la Fifth Avenue.
Dans les quartiers plus anciens du sud de Manhattan, le système est moins régulier. Broadway peut aussi servir localement de séparation lorsque la Fifth Avenue ne traverse pas encore le secteur.
Broadway, la grande exception
Broadway ne respecte pas le quadrillage principal. Son tracé est beaucoup plus ancien et suit en partie un ancien chemin ayant précédé le plan de 1811.
Au lieu de rester parallèle aux avenues, Broadway coupe Manhattan en diagonale. À chaque rencontre avec une avenue, elle crée des intersections particulières, des places triangulaires et des perspectives inhabituelles.


Plusieurs lieux célèbres doivent leur forme ou leur existence à cette diagonale :
- Union Square ;
- Madison Square ;
- Herald Square ;
- Times Square ;
- Columbus Circle.
Le Flatiron Building constitue l’exemple le plus spectaculaire. Sa forme triangulaire correspond à l’espace créé par la rencontre entre Broadway, la Fifth Avenue et la 23ᵉ Rue.
Park Avenue, Madison Avenue et Lexington Avenue
Toutes les avenues actuelles ne figuraient pas exactement sous leur forme moderne dans le plan original.
Park Avenue
L’actuelle Park Avenue correspond en grande partie à l’ancienne Fourth Avenue. Une ligne de chemin de fer fut ensuite installée dans son axe.
Au fur et à mesure que les voies furent couvertes ou placées en tranchée, une promenade centrale et des espaces plantés apparurent. Le nom de Park Avenue finit par s’imposer sur une grande partie de son parcours.
Madison Avenue et Lexington Avenue
Madison Avenue et Lexington Avenue furent ajoutées entre les grandes avenues prévues initialement afin de mieux desservir des secteurs en développement.
Leur présence explique pourquoi les blocs situés entre Third Avenue et Fifth Avenue sont plus courts que certains blocs du reste de Manhattan.
Madison Avenue doit son nom à Madison Square, elle-même nommée en hommage au président James Madison. Lexington Avenue rappelle la bataille de Lexington durant la guerre d’Indépendance américaine.
Alphabet City et les avenues A, B, C et D
Dans l’East Village, à l’est de First Avenue, les avenues portent des lettres : Avenue A, Avenue B, Avenue C et Avenue D.
Ces voies occupaient les portions de terrain situées entre First Avenue et l’East River. Leur tracé dépendait de la largeur disponible et de l’ancienne ligne du rivage.
Le quartier situé autour de ces avenues est aujourd’hui appelé Alphabet City. Ce nom n’est pas officiel au même titre qu’un arrondissement, mais il est largement utilisé pour désigner cette partie orientale de l’East Village.
On entend parfois l’ancien dicton :
Avenue A, you’re alright.
Avenue B, you’re Brave.
Avenue C, you’re crazy.
Avenue D, you’re dead.
Cette formule faisait référence à la réputation difficile du quartier durant certaines décennies du XXᵉ siècle. Elle est aujourd’hui largement dépassée et ne correspond plus à la réalité générale d’Alphabet City.
Central Park n’était pas prévu dans le plan de 1811
Le Commissioners’ Plan réservait très peu de place aux grands espaces verts. La priorité était donnée aux rues, aux lots constructibles et au développement immobilier.
Central Park ne figurait donc pas dans le plan original. Son projet n’apparut que plusieurs décennies plus tard, lorsque la croissance rapide de New York fit sentir le besoin d’un vaste parc public.
La création du parc interrompit les rues qui auraient normalement traversé l’espace compris entre la 59ᵉ et la 110ᵉ Rue, ainsi qu’entre la Fifth et la Eighth Avenue.
Les rues continuent toutefois de l’autre côté du parc. La 72ᵉ Rue, par exemple, existe à l’est et à l’ouest de Central Park, mais pas à travers son centre.
Des voies transversales aménagées sous le niveau principal du parc permettent aux véhicules de traverser sans casser complètement les paysages conçus par Frederick Law Olmsted et Calvert Vaux.
Une trace de la grille dans Central Park
Des bornes placées autrefois par les équipes de John Randel ont été retrouvées dans Central Park. Elles marquaient des intersections qui auraient existé si le quadrillage avait été construit à cet endroit.
Greenwich Village échappe en partie au quadrillage
Greenwich Village existait déjà comme village et zone habitée avant la mise en œuvre complète du plan de 1811. Plusieurs rues anciennes ont donc été conservées.
C’est pourquoi les rues y changent parfois de direction, se croisent de manière irrégulière ou portent des noms au lieu de simples numéros.
Cette organisation explique également quelques situations déroutantes :
- West 4th Street croise West 10th Street ;
- certaines rues semblent s’interrompre puis reprendre plus loin ;
- plusieurs intersections ne forment pas d’angle droit ;
- les adresses sont moins faciles à deviner qu’à Midtown.
Le charme de Greenwich Village vient en partie de cette rupture avec la régularité du reste de Manhattan.
Le quadrillage a-t-il détruit le relief naturel ?
Le plan ne s’adaptait que très peu au terrain. Pour ouvrir les rues, il fallut donc niveler des collines, combler des creux, déplacer des terres et modifier des cours d’eau.
Des maisons se retrouvèrent parfois en contrebas ou au-dessus du nouveau niveau des rues. Certaines durent être déplacées, surélevées ou détruites.
Cette transformation explique pourquoi une partie du relief naturel de Manhattan est aujourd’hui difficile à percevoir. Il reste néanmoins visible dans plusieurs secteurs :
- Washington Heights ;
- Hamilton Heights ;
- Morningside Heights ;
- Inwood ;
- les abords de Riverside Park ;
- certaines portions de Central Park.
Le nord de Manhattan, urbanisé plus tard et doté d’un relief plus marqué, respecte d’ailleurs moins strictement la grille originale.
Les avantages du plan en damier
Malgré ses défauts, le quadrillage offre de nombreux avantages.
- Il facilite le repérage et la lecture d’une carte.
- Il permet de diviser facilement les terrains.
- Il rend les extensions urbaines plus prévisibles.
- Il simplifie la création des réseaux d’eau, d’égouts et de transports.
- Il offre plusieurs itinéraires possibles entre deux points.
- Il permet souvent d’estimer les distances à partir des numéros de rues.
Pour un voyageur découvrant New York, cette organisation est rassurante. Après quelques heures, on comprend généralement comment rejoindre une avenue, remonter vers Uptown ou descendre vers Downtown.
Les critiques du quadrillage
Le plan a été critiqué dès ses premières années. Ses opposants lui reprochaient notamment :
- sa monotonie ;
- son manque de grandes places monumentales ;
- son absence d’adaptation au relief ;
- la priorité accordée à la construction et à la valeur des terrains ;
- la destruction de nombreux paysages naturels ;
- la faible place initialement réservée aux parcs.
Contrairement à Washington, Paris ou d’autres capitales, Manhattan possède peu de grandes avenues rayonnantes conçues pour mettre en valeur des monuments.
Pourtant, cette régularité a aussi créé un cadre capable d’accueillir une grande diversité architecturale et sociale. Les bâtiments changent, les quartiers évoluent, mais la structure générale reste lisible.
Manhattanhenge, un effet spectaculaire de la grille
Le quadrillage de Manhattan n’est pas parfaitement orienté selon les points cardinaux. Il suit plutôt l’axe général de l’île, orientée du sud-ouest vers le nord-est.
Cette inclinaison produit deux fois par an le phénomène appelé Manhattanhenge. Le soleil couchant s’aligne alors avec les rues transversales, créant une perspective lumineuse entre les immeubles.
Le phénomène se produit habituellement autour de la fin du mois de mai et de la mi-juillet, avec des dates légèrement différentes chaque année.
Les grandes rues offrant une vue dégagée vers l’ouest, comme les 14ᵉ, 23ᵉ, 34ᵉ, 42ᵉ et 57ᵉ rues, attirent de nombreux photographes.
Prudence pour les photographies
Ne vous placez jamais au milieu de la circulation. Les plus beaux clichés ne justifient pas de bloquer une rue ou de traverser lorsque les véhicules arrivent.
Comment utiliser le quadrillage pendant votre séjour ?
Le plan en damier devient rapidement un outil très pratique pour organiser vos visites. Pour passer de l’explication historique à des conseils utilisables directement dans la rue, découvrez aussi comment se repérer à New York sans se perdre sur New York Sans Détour.
- Regardez le numéro de la rue : plus il est élevé, plus vous êtes généralement au nord.
- Repérez l’avenue : les petites numérotations se trouvent plutôt à l’est, les grandes vers l’ouest.
- Vérifiez East ou West : cela indique le côté de la Fifth Avenue.
- Ne confondez pas rues et avenues : un bloc d’avenue est beaucoup plus long.
- Utilisez Uptown et Downtown : ces mots indiquent souvent la direction des métros.
- Restez prudent au sud de Manhattan : la grille y devient beaucoup moins régulière.
Une fois cette logique comprise, il devient possible de retrouver son chemin sans consulter constamment son téléphone.
Exemple
Vous êtes à la 34ᵉ rue et devez rejoindre la 42ᵉ rue : vous devez remonter huit rues vers Uptown. Si votre destination passe de la 5th à la 8th Avenue, vous devez également marcher trois longs blocs vers l’ouest.
FAQ sur le quadrillage de Manhattan
Qui a créé le quadrillage de Manhattan ?
Le plan fut défini par une commission composée du gouverneur Morris, de John Rutherfurd et de Simeon De Witt. Le géomètre John Randel Jr. réalisa une grande partie des relevés, des cartes et du marquage du futur quadrillage.
En quelle année le plan de Manhattan a-t-il été adopté ?
Le Commissioners’ Plan fut présenté et adopté en 1811. Sa mise en œuvre réelle demanda ensuite plusieurs décennies.
Pourquoi Broadway traverse-t-elle les avenues en diagonale ?
Broadway suit un tracé plus ancien que le plan de 1811. Elle fut conservée et coupe donc le quadrillage, créant notamment Times Square, Herald Square et Madison Square.
Pourquoi n’y a-t-il pas de rues à travers Central Park ?
Le 59ᵉ Central Park fut créé plusieurs décennies après le plan de 1811. Il remplaça une partie des rues prévues entre la 59ᵉ et la 110ᵉ Rue. Des voies transversales permettent néanmoins de passer sous certaines parties du parc.
Pourquoi Greenwich Village n’est-il pas quadrillé ?
Le quartier possédait déjà des rues et des chemins avant l’application de la grande grille. Plusieurs tracés anciens furent conservés, ce qui explique son organisation irrégulière.
Quelle avenue sépare East et West Manhattan ?
Dans la majorité de Manhattan, la Fifth Avenue sépare les adresses East et West. Dans certains secteurs du sud, Broadway peut servir de ligne de séparation.
Combien d’avenues le plan de 1811 prévoyait-il ?
155ᵉLe plan principal prévoyait douze avenues numérotées ainsi qu’un réseau de rues transversales allant jusqu’à la 155ᵉ Rue.
Pourquoi Madison et Lexington Avenue ne sont-elles pas numérotées ?
Elles furent ajoutées entre les grandes avenues numérotées après le plan initial afin de mieux desservir les quartiers en développement.
Qu’est-ce que Manhattanhenge ?
Manhattanhenge est un phénomène durant lequel le soleil couchant s’aligne avec les rues du quadrillage. Il se produit généralement deux fois par an, autour de la fin mai et de la mi-juillet.
Conclusion
Le quadrillage de Manhattan est bien plus qu’un simple moyen de se repérer. Il raconte la manière dont New York a anticipé son expansion et transformé une île encore rurale en une immense métropole.
Le Commissioners’ Plan de 1811 a permis une croissance rapide et relativement lisible, mais il a également effacé une partie du relief naturel et laissé peu de place aux grands espaces verts.
Broadway, Central Park, Greenwich Village, Alphabet City et les avenues ajoutées au fil du temps empêchent heureusement Manhattan de devenir une grille parfaitement uniforme.
La prochaine fois que vous marcherez dans Midtown, regardez la longueur des blocs, la direction des rues et les intersections avec Broadway. Vous ne verrez plus seulement un plan pratique : vous verrez les traces d’un projet dessiné il y a plus de deux siècles.
À lire aussi :
- 9 itinéraires pour organiser vos visites à New York
- Visiter Central Park : itinéraires et conseils
- Visiter l’Upper West Side à pied
- Découvrir les cinq boroughs de New York



